2025 年度回顧

2025 年度回顧

一年過去,又到了回頭檢查自己的時間了:今年到底把時間、注意力和力氣花到哪裡?有些是早早寫在 bucket list 上、像是必須去完成的人生作業;也有些是在生活推著走的途中,突然變成非做不可的臨時加考。

回顧 2025,我最清楚的感覺不是「我做了很多事」,而是「我學會用不同的方式做事」:把自己放進不可控的隊伍裡,練習把控制感交出去;把 FIRE 從紙上計算變成真實提領,讓數字說話也讓自己面對恐懼;把大量的時間放回家庭與孩子身上,接受陪伴本身就是一種投入、一種責任,也是一種回報。

在混亂裡穩住步伐、在波動裡建立節奏、在青春期的風暴裡守住關係,這是 AI 總結我這一年來,學到的三個能力。至於學到多少,能不能保持下去,就交給歲月了。

閱讀全文

為什麼我們這樣對話

為什麼我們這樣對話

雖然說這本書中文是「為什麼我們這樣對話,那樣生活?」,但我認為英文書名 “Supercommunicators: How to Unlock the Secret Language of Connection” 還是比較適合。而出版社會取這樣的書名,應該是因為作者的前一本書的中文譯名「為什麼我們這樣生活,那樣工作」的關係吧。

有趣的是,作者 查爾斯.杜希格 (Charles Duhigg) 的那一本「為什麼我們這樣生活,那樣工作」,其實英文書名是 “The Power of Habit: Why We Do What We Do in Life and Business”。出版社上次用了書名的後半段作為中文書名,而這次,竟然造了個更創意/出格的中文書名。 雖說這個中文書名比直譯的「超級溝通者」好多了,但就像電影譯名一樣,同一個主角的「捍衛OO」系列,或是「神鬼OO」系列,好記是好記,但久了真的覺得何必呢。

回到這本書,如果從目錄去看這本書,會覺得其實好像沒有說什麼。架構平穩,要談的也不是什麼秘密。(但這當然只是表象)

閱讀全文

[2Y] 小平安生日快樂

[2Y] 小平安生日快樂

本來這一篇的標題是「不要幹嘛不方便」,可是「驚覺」小平安生日到了,「趕緊」臨時去買了個蛋糕回來,蛋糕還是姐姐挑的,你現在知道當豬養的老二多可憐了吧。生日沒人記得,連蛋糕都是姐姐挑、蠟燭姐姐吹,小平安跟在旁邊吃個幾口…..

因為所以地下道

因為所以地下道

他口中的地下道,其實就是地下停車場的入口。一個斜坡、一大扇鐵捲門、一個簡單燈號,紅燈、綠燈,就構成一個簡單的地下停車場入口。這種在都市非常常見,尤其是在大樓區常見的設施,竟然成了小平安痴迷的所在。